李先生 | 4年 | 硕士 | 俄语 |
***男 | 已婚 | 1981 年 2 月生 | 现居住于山东济南
4 年工作经验 | 有海外工作 / 学习经历 | 无党派人士 | 护照： 00170***
00380*********( 手机 *
e-mail: ****************
****
*望工作性质：
全职
期望从事职业：
翻译（口译与笔译）、金融 / 银行 / 保险 / 证券 / 投资、高级管理、销售、市场 / 市场拓展 / 公关
期望从事行业：
贸易 / 进出口、金融 / 银行 / 投资 / 基金 / 证券、汽车 / 摩托车（制造 / 维护 / 配件 / 销售 / 服务）、保险、交通 / 运输 / 物流、通讯*** * ** / 增值服务）
期望工作地区：
乌克兰
期望月薪：
10001-15000 元 / 月
目前状况：
我目前在职，正考虑换个新环境（如有合适的工作机会，到岗时间一个月左右）
自我评价
多年的国外学习，工作和生活经历，使我能胜任很多职业。喜欢聪明人一起吃苦创业，不断挑战自我，和完善自己。
工作经历
2008/03 — 2009/06 ：
中国江*******有限公司 | 项目经理
跨领域经营 | 国企 | 规模 :1000-9999 人 | 8001-10000 元 / 月
**公司与外方的合同，管理中国派出的建筑工人，制定工作计划，监督工程质量及每月与外方确认工作量和结算工程款。此外，还负责维护和开发客户。在 08 年期间我在基辅共参与四处居民小区的建筑工程和切尔纳福嚓堤坝建筑工程，并*************厂提供中国钢铁工人的合同。
2005/06 — 2007/08 ：
lagong | 大堂经理 / 领班
娱乐 / 体育 / 休闲 | 外商独资 | 规模 :20-99 人 | 10001-15000 元 / 月
我利用假期，在 lagong （宾馆）任酒吧领班。三年的工作经历不
仅对我的俄语有了进一步的巩固和提高，而且通过和不国度顾客接
触，使我对前苏联国家有了更深一步的了解。
现在我对应聘工作充满自信。
项目经验
2008/11 — 至今：*厂项目
责任描述：全权负责该项目，从谈判到项目执行。
项目描述：*****厂提供中国工人，并负责管理工人。
2008/03 — 2008/08 ：乌克兰建筑项目
2007/03 — 至今：米希克项目
责任描述：项目的日常管理和维护协调外方的关系，及新客户的开发。
项目描述：民用住宅楼的建设。
2005/06 — 2007/08 ：酒吧管理
教育经历
2000/09 — 2007/07 ：克里米亚国立综合大学 | 管理系 | 硕士
1997/09 — 2000/06 ：山东省试验中学 | 理科 | 高中
语言能力
俄语：读写能力精通 | 听说能力精通
专业技能
语言翻译 | 精通 | 96 个月
简历编号:1917615